《点校本新五代史》出版是对柴德赓的一个最好纪念
来源: 柴邦衡发言,本站,2014年6约29日,商务印书馆礼堂   发布时间: 2014-07-07 06:52   1621 次浏览   大小:  16px  14px  12px
本文根据柴邦衡教授发言稿整理。


发言提纲

    与会感觉,十分高兴!一是《新五代史》的出版是父亲为我国史学研究所作的最后的贡献得到弘扬;二是《柴德赓全集》将全面展示父亲在史学研究和诗书的成就。

    十分感谢谢学术专家、参与全集工作的同志、商务印书馆、苏州大学的领导。下面,我将说明关于《新五代史》的一些疑问。

    父亲是否完成了《新五代史》的点校工作?是否也参加了《旧五代史》点校工作?

刘乃和先生在《史学从考》的前言中,写道:“柴德赓先生1965年由教育部借调,前往北京参加《新五代史》点校工作。1966年夏天,点校工作尚未完成时,回原单位江苏师院参加运动.”。在《柴德赓日记》(正在整理,将编入全集)中,父亲详细记录了进行这项工作的过程。父亲从苏州到北京从事这一工作,是从19644月开始的。    1964-65年父亲已全部完成了《新五代史》的点校工作,还写了一份详细的校勘记,并都已送至陈宅(见《柴德赓家书》196577日)。随后,则专事《旧五代史》点校工作,帮助刘乃和先生,逐本讨论和修改《旧五代史》的标点和校勘内容。后一工作的确尚未完成。由此看出,父亲不仅完成了《新五代史》的任务,而且还担负着帮助刘乃和先生点校《旧五代史》的工作。

父亲的《新五代史》标点本和校勘记,在刘先生主编的《陈垣年谱》中只有模糊的记载,说《五代史》资料已经交给了中华书局(19671211日)。但中华书局74年版第8次印刷却说是“柴校稿遗失”。

今年(后查实为2012年中华书局《书品》季刊),中华书局历史编辑部透露了197210月中华书局重新启动二十四史点校工作时的内部文件的档案,校点《新五代史工作本、校本及主要参考资料(修改稿)”。从中,我们才得知当时中华书局就把父亲的《新五代史》标点本和校勘记作为主要参考依据。说明父亲的《新五代史》点校工作文件确实曾存在于中华书局。

最后,我要向各位推荐61日日在东方早报“上海书评”栏目上,发表的张旭东先生评《清代学术史讲义》的长文,“你看,他们是怎么弄学术的”。该文对《清代学术史讲义》及其整理工作都做出了很高的评价。



 
Skype